OLD HARRY

ENGLISH:

Hi folks,

also December comes slowly to an end but it’s different to the years before. Sun’s out, you can walk the flea markets just with a sweater on at 16 degrees, which is, on one hand pretty cool and on the other hand sad and scares me due to the climate change.

Anyway, so I enjoyed another beautiful day in Leipzig with some of my friends. We spent almost the complete forenoon with an ingenious brunch in the awesome coffee ALEX located right in the center of Leipzig. It was time again to shoot a little bit, a view coffees later and after we reveld several courses.

This time I wore a navy sweater by OLD HARRY which sticks out with the lightly ribbed collar and cuffs, as well as through the little subdued brand label on the left sleeve. I combined it with a light blue / white striped button down shirt underneath. This mix is perfect for that type of weather. Enoy your weekend x


DEUTSCH:

Hallo Leute,

nachdem ich von einigen von euch das Feedback bekommen habe, dass ich in Zukunkft vielleicht auch mal auf Deutsch posten soll, dachte ich mir “warum nicht”. Deswegen wird von jetzt an immer ein Post mit ganzem deutschen Text und eine englische Zusammenfassung kommen.

Letztes Wochenende war mein Letztes, das ich in Leipzig verbracht habe. Da dachte ich mir das man es sich zum Abschluss noch einmal richtig gut gehen lassen kann. Dementsprechend sind meine Freunde und ich in das wohl schönste Brunch Kaffee Sachsens gegangen, um noch einmal alle gemeinsam im ALEX unsere Leidenschaft dem Essen gegenüber auszudrücken.

Nach einem 4 stündigen Brunch ging es dann ab auf den Weihnachtsmarkt auf eine Tasse Glühwein im Pullover. Ein Szenario das ich mir wirklich nicht zu erträumen gewagt hätte, und das im Dezember! Schlicht verrückt.

Dies war jedenfalls ein würdiger letzter Sonntag in der alt gediegenen Sachsenmetropole Leipzig.

Author Marvin Sheckler